Verdant HousePublishing
Une bibliothèque verte imaginée, ouverte sur une cour ensoleillée

Verdant House Publishing

Des livres pour une culture en transition.

Une maison d’édition indépendante consacrée à la littérature, aux idées et à l’imagination culturelle.

Entrer dans la Maison ↓

La Maison

Verdant House est une maison d’édition indépendante fondée par l’artiste et chercheuse Marta Ceynowa, qui réunit ambition littéraire, curiosité intellectuelle et engagement envers la vie culturelle des livres.

La Maison est sensible aux voix singulières et aux œuvres qui ont quelque chose à dire : des récits porteurs d’expérience, des idées qui ouvrent une autre perspective et une écriture qui nous invite à une relation plus attentive à la vie.

Ses intérêts se déploient entre littérature, art, philosophie, écologie et les questions à travers lesquelles nous nous comprenons et comprenons les mondes que nous habitons. L’intime et le collectif, l’imaginaire et le quotidien y ont leur place, tout comme la recherche exigeante et l’intelligence de l’humour.

Son ambition est de publier des œuvres qui restent auprès de leurs lecteurs, par une pensée à laquelle ils reviennent, une vie qu’ils apprennent à comprendre ou une possibilité qu’ils n’avaient pas encore envisagée.

Une direction éditoriale

Nous croyons qu’un livre doit porter quelque chose qui mérite d’être partagé.

Son message peut se dessiner à travers un récit, une argumentation soigneusement élaborée, la relation entre les mots et les images ou la manière singulière dont un auteur donne forme à l’expérience. Le sens n’a pas besoin d’être annoncé pour être ressenti.

Verdant House recherche des œuvres qui ont de la profondeur, du caractère et une perspective propre. Elles n’ont pas nécessairement à s’inscrire dans une conversation établie. Elles peuvent en ouvrir une autre, retrouver quelque chose qui a été négligé ou donner des mots à ce qui est resté difficile à exprimer.

Cette conviction n’impose pas une vision unique du monde. La Maison attache de la valeur à l’indépendance intellectuelle et à la possibilité que différents livres se questionnent mutuellement autant qu’ils entrent en dialogue.

Son champ éditorial comprend la littérature, les essais, l’art et les écritures interdisciplinaires, avec une ouverture aux formes qui développent leur propre relation entre récit, pensée et expérience.

Ce qui les relie est l’attention portée à ce que l’œuvre communique, à la singularité de sa voix et au soin de son expression.

Des livres ouverts sur une table en noyer, près de la cour ensoleillée d’une maison d’édition imaginée
Un lieu pour lire. Une scène imaginée, créée avec l’IA.

Les livres et la vie culturelle

Les intérêts de la Maison vont au-delà des sujets de chaque publication pour s’étendre aux rencontres qu’elles rendent possibles.

Un récit personnel peut nous rapprocher de l’expérience d’une autre personne. Une œuvre d’imagination peut rendre tangible une possibilité qui nous était étrangère. Un livre d’idées peut offrir les mots avec lesquels questionner la manière dont les choses sont organisées.

Verdant House envisage l’édition comme une manière de faire circuler ces œuvres, afin qu’elles puissent être lues, discutées, partagées et reconsidérées.

Son ambition culturelle embrasse les questions de notre vie commune, de notre relation au monde naturel et des futurs que nous rendons imaginables. Ces préoccupations côtoient un goût pour les plaisirs de la lecture : l’esprit, la beauté, la surprise, le sentiment de se reconnaître et l’envie de tourner encore une page.

À travers les langues et les lieux

Verdant House porte un regard international tout en étant attentive à la singularité des voix, des langues et des lieux.

Son ambition est d’aider les œuvres à circuler entre les lecteurs et les contextes culturels sans effacer ce qui leur donne leur caractère. Un livre peut parler au-delà des circonstances dans lesquelles il a été écrit tout en restant profondément ancré en elles.

La traduction et l’échange participent de cette vision : des façons de rendre une œuvre accessible tout en respectant ses rythmes, ses références et sa complexité.

La Maison accueille les perspectives qui élargissent la conversation, y compris celles qui ne passent pas par les voies littéraires ou institutionnelles habituelles.

L’art de l’édition

Papier crème, livres reliés en toile et crayon dans la lumière chaude d’une fenêtre
Papier, toile, lumière. Une étude imaginée, créée avec l’IA.

La forme d’un livre fait partie de l’expérience qu’il propose.

L’attention éditoriale, la typographie, les images, les matériaux et le rythme d’une page façonnent la rencontre du lecteur avec l’œuvre. Verdant House envisage ces éléments ensemble, pour donner à chaque publication une forme qui corresponde à sa voix et à son intention.

La relation avec l’auteur est au cœur de ce processus. Les décisions éditoriales et graphiques se construisent dans la discussion, dans le respect de la langue, des intentions et des choix créatifs de l’auteur.

Qu’elle soit imprimée ou numérique, une publication doit témoigner d’une attention aux détails et d’une générosité envers son lecteur.

Qualité d’auteur et responsabilité éditoriale

Verdant House respecte la qualité d’auteur propre à chaque œuvre et la singularité de son processus créatif.

La Maison est également ouverte aux nouvelles formes littéraires et aux manières réfléchies de travailler avec l’intelligence non humaine dans l’écriture et l’édition. Ces possibilités sont examinées au cas par cas, au regard des intentions de chaque projet, en toute transparence avec l’auteur et avec son accord.

Les crédits et les remerciements sont propres à chaque publication. Ils distinguent l’écriture d’une œuvre du travail éditorial, de la traduction et de l’assistance technologique, en rendant visibles les contributions significatives sans confondre leurs rôles.

La technologie peut soutenir le processus éditorial, mais le jugement, la responsabilité et la forme finale de chaque publication restent du ressort humain.

Au sein d’une pratique culturelle plus large

Verdant House fait partie de l’écosystème culturel plus large de Marta Ceynowa Studio, aux côtés du Garden of the New Earth, d’AI.Movement et d’initiatives apparentées.

Dans ce cadre, la Maison conserve sa propre identité et sa propre direction éditoriales. Ses intérêts dépassent les projets du Studio pour rencontrer des auteurs, des sujets et des perspectives avec lesquels elle noue un lien porteur de sens.

L’édition donne aux idées et aux expériences une forme qui leur permet de voyager au-delà de leur contexte d’origine. Verdant House inscrit ce travail d’expression, de préservation et de circulation dans la recherche plus large du Studio sur la culture et la vie quotidienne.

Contacter la Maison

Verdant House accueille les échanges avec les auteurs, les artistes, les organisations culturelles et toute personne souhaitant publier des œuvres animées d’une intention littéraire et culturelle.

Pour échanger autour de l’édition, de projets éditoriaux, de partenariats culturels ou pour les demandes de presse :

Contacter Verdant House →